| Symbol | Opis | English / Deutsch | |
 | magiczne kółeczko | magic ring / Magischer Ring | |
 | oczko ścisłe | slip stitch / Kettmasche | |
 | oczko łańcuszka | chain stitch / Luftmasche | |
 | pikotek | picot / Pikot | |
 | półsłupek | single crochet / Feste Masche | |
 | słupek | double crochet / Stäbchen (Stb) | |
 | relief przedni | front post double crochet / vordere Reliefstäbchen | |
 | relief tylny | back post double crochet / hintere Reliefstäbchen | |
 | puff (cyfra oznacza liczbę nawinięć) | puff stitch / Büschelmasche | |
 | 2 słupki łączone dołem | 2 double crochets into the 1 stitch (V) / 2 Stäbchen in eine Mache (V) | |
 | 3 słupki łączone dołem | 3 double crochets into the 1 stitch / 3 Stäbchen in eine Mache | |
 | 4 słupki łączone dołem | 4 double crochets into the 1 stitch / 4 Stäbchen in eine Mache | |
 | 5 słupków w 1 pole | 5 double crochets into the 1 stitch / 5 Stäbchen in eine Mache | |
 | 2 słupki reliefowe przednie łączone górą | 2 front post double crochets together / 2 vordere Reliefstäbchen zusammen | |
 | 2 słupki reliefowe tylne łączone górą | back post double crochets together / 2 hintere Reliefstäbchen zusammen | |
 | 2 słupki łączone górą | 2 double crochets together / 2 Stäbchen zusammen | |
 | 3 słupki łączone górą | 3 double crochets together / 3 Stäbchen zusammen | |
 | 4 słupki łączone górą | 4 double crochets together / 4 Stäbchen zusammen | |
 | 5 słupków łączonych górą | 5 double crochets together / 5 Stäbchen zusammen | |
 | 2 słupki oddzielone oczkiem łańcuszka, w 1 pole | 1 double crochet, 1 chain, 1 double crochet into the 1 stitch / 1 Stäbchen, 1 Luftmasche und 1 Stäbchen in eine Masche | |
 | 2 słupki oddzielone 2 oczkami łańcuszka, w 1 pole | 1 double crochet, 2 chains, 1 double crochet into the 1 stitch / 1 Stäbchen, 2 Luftmasche und 1 Stäbchen in eine Masche | |
 | 2 słupki oddzielone 3 oczkami łańcuszka, w 1 pole | 1 double crochet, 3 chains, 1 double crochet into the 1 stitch / 1 Stäbchen, 3 Luftmasche und 1 Stäbchen in eine Masche | |
 | 2 słupki reliefowe przednie łączone dołem | 2 double front post crochets joined at the bottom / 2 vordere Reliefstäbchen unten zusammen abgemascht | |
 | 2 słupki reliefowe tylne łączone dołem | 2 double back post crochets joined at the bottom / 2 hintere Reliefstäbchen unten zusammen abgemascht | |
 | słupek podwójny | treble crochet / Doppelstäbchen | |
 | słupek potrójny | double treble crochet / Dreifachstäbchen | |
 | słupek poczwórny | quadruple treble crochet (quad tr) / Vierfach-Stäbchen | |
 | 2 słupki podwójne reliefowe przednie łączone górą | 2 front post treble crochets together / 2 vordere doppelte Reliefstäbchen zusammen | |
 | 2 słupki podwójne reliefowe tylne łączone górą | 2 back post treble crochets together / 2 hintere doppelte Reliefstäbchen zusammen | |
 | podwójny relief przedni | front post treble crochet / vorderes doppeltes Reliefstäbchen | |
 | podwójny relief tylny | back post treble crochet / hinteres doppeltes Reliefstäbchen | |
 | półsłupek przedni reliefowy | front post single crochet / vordere Relief-feste Maschen | |
 | półsłupek tylny reliefowy | back post single crochet / hintere Relief-feste Maschen | |
 | puffy łączone górą | 2 puff stitches joined at the top / 2 Puffmaschen oben zusammen abgemasch | |
 | puff poziomy, leżący na poprzedzającym słupku | horizontal puff stitch lying on the previous post / waagerechte Puffmasche, die auf dem vorherigen Stäbchen liegt | |
 | konstrukcja kwiatka: 3 puffy łączone górą (początki tam gdzie wskazuje dół puff) | flower structure: 3 puff stitches joined at the top (starts where the bottom of each puff indicates) / Blütenkonstruktion: 3 Puffmaschen oben zusammen abgemascht (Beginn dort, wo der untere Teil der Puffmasche zeigt) | |
 | słupek łączony górą z bocznym słupkiem – 3 oczka łańcuszka – boczny słupek łączony z kolejnym słupkiem | double crochet joined at the top with the side double crochet – 3 chain stitches – side double crochet joined with the next double crochet / Stäbchen oben mit dem seitlichen Stäbchen zusammen abgemascht – 3 Luftmaschen – seitliches Stäbchen mit dem nächsten Stäbchen zusammen abgemascht | |
 | 3 puffy łączone dołem, czasem oddzielane oczkami (jeśli jest to zaznaczone, tu nie) | 3 puff stitches joined at the bottom, sometimes separated by chains (if indicated – not here) / 3 Puffmaschen unten zusammen abgemascht, manchmal durch Luftmaschen getrennt (wenn angegeben – hier nicht) | |
 | 2 słupki – oczko łańcuszka – 2 słupki | 2 double crochet, 1 chain, 2 double crochet into the 1 stitch / 2 Stäbchen, 1 Luftmasche und 2 Stäbchen in eine Masche | |
 | 2 słupki krzyżowe oddzielone 2 oczkami łańcuszka | 2 crossed double crochets separated by 2 chain stitches / 2 gekreuzte Stäbchen, getrennt durch 2 Luftmaschen | |
 | 2 reliefy przednie krzyżowe oddzielone oczkiem łańcuszka | two crossed front post double crochet with 1 chains between / zwei gekreuzte vordere Reliefstäbchen mit 1 Luftmasche dazwischen | |
 | 2 słupki krzyżowe oddzielone oczkiem łańcuszka | 2 crossed double crochets separated by 1 chain stitch / 2 gekreuzte Stäbchen, getrennt durch 1 Luftmasche |
Wersja do druku – TUTAJ:
Zapraszamy na nasze grupy:
• Szydełkowe wzory i CALe - Wyczarowane po godzinach / NataMota
• Wyczarowane motki
Portal CALowy: TUTAJ
Wyczarowane motki: TU
• Szydełkowe wzory i CALe - Wyczarowane po godzinach / NataMota
• Wyczarowane motki
Portal CALowy: TUTAJ
Wyczarowane motki: TU
Latest posts by Wyczarowane po godzinach (see all)
- Lato z Lamami – Wakacyjny wzór - 30 czerwca, 2025
- CAL Vilcabamba - 1 listopada, 2023
- Motek zamotany – co poszło nie tak? - 1 czerwca, 2023